10月23日晚，我院專家講壇之“法·人·民衆”講座在昌平校區第八階梯教室舉行。歐洲和意大利著名的羅馬法學家，意大利羅馬La Sapienza大學法學院教授Pierangeto Catalano教授為同學們做了精彩的演講。我校副校長李樹忠教授、中歐法學院鄭永流教授擔任點評人。我校比較法學研究院翟遠見講師擔任翻譯。本場講座由我院院長費安玲教授主持。

    費安玲教授向同學們介紹了Pierangelo Catalano教授及與會嘉賓，對李樹忠教授、鄭永流教授的到場進行了感謝。接着，她用純熟的意大利語與Pierangelo Catalano教授做了簡短交流，費安玲教授用言行激勵我們加強語言文化的學習，做國際化人才。

    演講正式開始後，Pierangelo Catalano教授從古羅馬法學家的角度對羅馬法進行了精彩的講解。在演講中，他講述俄、德兩國取消和恢複對羅馬法的教學的曆史背景，并多次強調法的定義的重要性，在他看來法是善良、公正的藝術。Pierangelo Catalano教授的演講是精彩而短暫的，他把更多的時間留給在場的嘉賓和同學，來進行深入的交流。

    演講結束後，李樹忠教授對講座進行了點評，并激勵到場的法碩學子，多讀書，勤思考，不斷加深自己的知識儲備。

    鄭永流教授就演講中的一些觀點與主講嘉賓進行了交流，Pierangelo Catalano教授邀請兩位教授和費安玲教授在日後做更多的學術交流。

    在講座最後的提問環節，Pierangelo Catalano教授回答了同學們關于羅馬法和法學教育、法學方法等方面的衆多問題，他認真的态度和幽默、風趣的回答方式為我們展示了大師風範。

    最後，費院長對各位嘉賓的到來和精彩演說表示感謝。本次講座圓滿結束。

    附：嘉賓介紹

    Pierangelo Catalano教授是當代享有世界聲譽的羅馬法學家。1936年11月12日生于都靈。自1979年起擔任羅馬第一大學羅馬法教授，現為該校榮休教授、意大利國家科研委員會“喬治·拉皮啦”研究會負責人。自1976年起，擔任拉丁美洲經濟與社會發展研究中心負責人，先後于2000年、2007年和2011年被俄羅斯科學院、羅馬尼亞克拉約瓦羅大學、塔吉克斯坦國立大學授予榮譽博士。

                                               文/史磊鑫